12 ноября 2009 г.
Свято-Филаретовский православно-христианский институт
12 ноября в 19-00
проводит презентацию шестого тома серии переводов православного богослужения с греческого и церковнославянского языков
Книга 6: Последования освящения воды, молитвы об усопших, молитвы до и после трапезы, молебны, различные молитвы.
Программа презентации
Ведущий – проректор СФИ Д.С. Гасак
C докладами выступят: · Архиеп. Тульчинский и Брацлавский Ионафан. Опыт православного богослужения на родном языке и его значение для духовного возрождения церкви. · Свящ. Георгий Кочетков, ректор СФИ. Особенности работы над переводом церковных треб. Открытия переводчика. · Свящ. Иоанн Привалов. Русский литургический язык в приходском богослужении. · Д.С. Гасак, проректор СФИ. Молитва на родном языке и вхождение в православную богослужебную традицию при воцерковлении.
После докладов предполагается дискуссия
В исполнении хора СФИ прозвучат церковные песнопения на русском языке из 6-й книги серии «Православное богослужение»
Презентация состоится по адресу: ул. Воздвиженка, 3/5, подъезд 3, конференц-зал Российской Государственной Библиотеки (м. Библиотека им. Ленина, Боровицкая, Александровский сад)
Обсудить на форуме |